Profesor Borg wyrusza do miejscowości Lund, gdzie ma wziąć udział w uroczystościach na swoją cześć, ale podróż ta będzie dla niego metafizycznym rozliczeniem ze swoją przeszłością.
Pociąg z Genewy do Sztokholmu odjeżdża ze stacji z pasażerem, który miał kontakt z zabójczymi zarazkami. Życie kilkuset pasażerów będzie zależało od jadącego tym pociągiem znanego neurologa.