Oparta na prawdziwych wydarzeniach historia Indian Navajo, którzy w czasie II wojny światowej byli używani przez amerykańską armię do przekazywania zakodowanych wiadomości radiowych.
Wojska alianckie zbliżają się do Berlina, ale im bliżej nazistowskiej stolicy, tym obrona jest silniejsza. Do zaprawionej w bojach załogi Shermana dołącza żółtodziób, który szybko musi nauczyć się realiów wojny.